1
00:00:05,439 --> 00:00:07,499
- هكذا أردت
لتذكير الجميع

2
00:00:07,500 --> 00:00:09,509
أنه سيكون هناك
يحدث بعض التصوير

3
00:00:09,510 --> 00:00:11,637
في الحانة
خلال اليوم أو اليومين التاليين.

4
00:00:11,670 --> 00:00:15,482
- [لهاث]
هل هو عرض جريمة حقيقية؟

5
00:00:15,549 --> 00:00:19,469
- أنا أتحدث عن لدينا
حملة جديدة على وسائل التواصل الاجتماعي.

6
00:00:19,503 --> 00:00:23,257
[يقلد ضجة البوق]

7
00:00:23,357 --> 00:00:25,851
أنا لست جيدة في أصوات البوق.

8
00:00:25,918 --> 00:00:27,461
- لدينا بالفعل عملاء.

9
00:00:27,494 --> 00:00:29,630
لماذا نحتاج
حملة على وسائل التواصل الاجتماعي؟

10
00:00:29,663 --> 00:00:31,490
- لتوسيع قاعدة عملائنا،

11
00:00:31,491 --> 00:00:33,599
والتي سوف تصلح نفسها
للترويج المتبادل

12
00:00:33,600 --> 00:00:35,861
عندما نكون في نهاية المطاف
افتح الكلام.

13
00:00:35,928 --> 00:00:37,771
- ماذا؟

14
00:00:37,772 --> 00:00:39,105
- حسنًا،
ما الذي نبحث عنه-

15
00:00:39,106 --> 00:00:41,507
محتوى الحياة اليومية,
إعداد المحتوى معي،

16
00:00:41,508 --> 00:00:44,945
أو مجرد قدم الاشياء؟

17
00:00:45,012 --> 00:00:46,380
- أنا خارج.

18
00:00:46,446 --> 00:00:48,282
- حسنًا، أعرف
أنت لا تحب هذا،

19
00:00:48,382 --> 00:00:50,951
لكننا بحاجة إلى مشاركة الجميع.

20
00:00:51,018 --> 00:00:52,986
- آسف، لقد تأخرت قليلا،
إيزابيلا,

21
00:00:53,120 --> 00:00:56,715
لكنني جاهز للكاميرا.
[ضحكة مكتومة]

22
00:00:56,782 --> 00:00:59,326
- انتظر.
أليس هذا المنديل الخاص بي؟

23
00:00:59,359 --> 00:01:02,863
- تينيسي
دولة المكتشفين.

24
00:01:02,896 --> 00:01:04,398
- نعم.
[ضحكة مكتومة]

25
00:01:04,399 --> 00:01:06,332
حسنا، من هو مستعد
لجعل بعض المحتوى؟

26
00:01:06,333 --> 00:01:07,935
- أوه، أنا.

27
00:01:08,001 --> 00:01:11,138
أريد أن أصبح مؤثرا
وأثبت خطأ أمي.

28
00:01:11,238 --> 00:01:13,941
الغرباء يفعلون مثلي.

29
00:01:14,007 --> 00:01:17,377
- زوجتي تقول لدي
صوت صوتي عظيم حقا.

30
00:01:17,444 --> 00:01:18,946
- أوه حقًا؟
افعلها.

31
00:01:19,012 --> 00:01:20,205
- أنا أكون.

32
00:01:22,065 --> 00:01:24,184
- نعم.

33
00:01:24,251 --> 00:01:27,020
نحن حقا نريد التقاط
السحر الفريد

34
00:01:27,154 --> 00:01:28,755
من مكان سعيد.

35
00:01:28,855 --> 00:01:31,024
- انتظر، انتظر، انتظر،
من هو هذا "نحن"؟

36
00:01:31,058 --> 00:01:32,317
- أوه.
[ضحكة مكتومة]

37
00:01:32,417 --> 00:01:34,127
يا له من منتج سيء أنا.

38
00:01:34,227 --> 00:01:36,847
لقد نسيت أن أعرض
مديرنا.

39
00:01:41,668 --> 00:01:44,304
- سأحاول
لفتح الحقيقة

40
00:01:44,404 --> 00:01:48,542
في كل واحد منكم.

41
00:01:48,575 --> 00:01:52,112
- أنا خارج.

42
00:01:52,179 --> 00:01:56,550
- ؟ في بعض الأحيان يشعر
مثل معركة كبيرة؟

43
00:01:56,583 --> 00:01:58,251
؟ لتجاوز اليوم؟

44
00:01:58,318 --> 00:02:00,387
؟ والنوم على
خلال الليل؟

45
00:02:00,454 --> 00:02:02,422
؟ ولكن هنا
ستجد مكانا؟

46
00:02:02,489 --> 00:02:05,892
؟ هذا بالتأكيد
ارفع معنوياتك ؟

47
00:02:05,959 --> 00:02:11,081
؟ أنت تنتمي
في مكان هابي؟

48
00:02:11,114 --> 00:02:12,416
- حسنًا، لنبدأ

49
00:02:12,417 --> 00:02:14,433
مع ترحيبك بالجميع
إلى الحانة.

50
00:02:14,434 --> 00:02:15,769
- حسنًا، عظيم، عظيم.

51
00:02:15,836 --> 00:02:17,804
اسمع يا...

52
00:02:17,871 --> 00:02:21,641
أطلق النار علي فقط
من اليسار أو أعلى، حسنا؟

53
00:02:24,978 --> 00:02:27,039
- أعتقد أنه كان يقصدني.

54
00:02:27,105 --> 00:02:28,515
- أوه، بالتأكيد.

55
00:02:28,615 --> 00:02:30,817
أم، حسنا، ثم.

56
00:02:30,884 --> 00:02:33,520
اه، إذا كنت في حاجة لي،
سأكون في مقطورتي.

57
00:02:33,587 --> 00:02:34,755
- مم هم.

58
00:02:34,821 --> 00:02:37,157
وعن طريق المقطورة،
أقصد غرفة السيدات.

59
00:02:39,976 --> 00:02:41,026
- نعم.

60
00:02:41,053 --> 00:02:44,664
- حسنًا، بوبي،
اسمك بوبي.

61
00:02:46,166 --> 00:02:47,325
أنت صاحب حانة.

62
00:02:47,392 --> 00:02:50,937
أنت ستقول
"مرحبًا، أنا بوبي.

63
00:02:51,004 --> 00:02:54,633
مرحبًا بكم في حانتي."

64
00:02:54,666 --> 00:02:56,510
- جاهز عندما تكون كذلك.
- يستقر!

65
00:03:01,473 --> 00:03:03,300
والعمل.

66
00:03:03,333 --> 00:03:05,118
- مرحبا، أنا بوبي.

67
00:03:05,218 --> 00:03:07,312
مرحبا بكم في مكان سعيد.

68
00:03:14,461 --> 00:03:16,930
- إيزابيلا، هل يمكنني التحدث معك
لثانية؟

69
00:03:16,931 --> 00:03:19,098
هناك شيء خاطئ
مع الكاميرا.

70
00:03:19,099 --> 00:03:20,867
- بالطبع نعم.

71
00:03:20,934 --> 00:03:22,469
عذرا.
- أوه، بالتأكيد.

72
00:03:22,470 --> 00:03:24,503
سأكون هناك فقط
التدرب على سطر واحد.

73
00:03:24,504 --> 00:03:25,872
[ضحكة مكتومة]

74
00:03:25,939 --> 00:03:29,076
[ترتعش الشفاه]

75
00:03:29,077 --> 00:03:30,643
- أعتقد أنني أعرف ما هو الخطأ
مع الكاميرا.

76
00:03:30,644 --> 00:03:32,496
- نعم، هذا ما هو
على الكاميرا.

77
00:03:32,529 --> 00:03:34,147
- [شفاه ترجف]

78
00:03:34,148 --> 00:03:35,548
- اسمع، أنت المدير.

79
00:03:35,549 --> 00:03:36,582
إنها مسؤوليتك

80
00:03:36,583 --> 00:03:38,451
للحصول على أداء لائق
خارج لها.

81
00:03:38,452 --> 00:03:39,685
- وأنت المنتج.

82
00:03:39,686 --> 00:03:42,179
على ما يبدو، عملك الوحيد
هو الإشارة إلى المشاكل

83
00:03:42,180 --> 00:03:45,058
الذي يجب أن أحله وحدي.

84
00:03:45,059 --> 00:03:46,892
أم، بوبي، هل يمكننا الحصول عليها
لقطة أخرى لك؟

85
00:03:46,893 --> 00:03:48,228
- أوه، بالطبع يمكنك.

86
00:03:48,229 --> 00:03:50,196
اه هل هناك شيء آخر
تريد مني أن أفعل؟

87
00:03:50,197 --> 00:03:52,499
أعني، هل يمكنني أن أجعل الأمر أكثر سعادة؟

88
00:03:52,632 --> 00:03:54,893
- رائع!

89
00:03:54,960 --> 00:03:56,294
أسعد من ذلك؟

90
00:03:56,394 --> 00:03:57,529
- نعم نعم.

91
00:03:57,562 --> 00:03:59,030
- ربما مجرد صب البيرة.

92
00:03:59,031 --> 00:04:00,740
و، أم،
لا تنظر إلى الكاميرا.

93
00:04:00,741 --> 00:04:03,860
فقط تصرف بشكل طبيعي، مثل-
مثل-مثل الإنسان.

94
00:04:03,894 --> 00:04:05,203
- نعم.

95
00:04:07,147 --> 00:04:09,116
- و...

96
00:04:09,182 --> 00:04:10,232
عمل.

97
00:04:10,250 --> 00:04:12,419
- [أزيز]

98
00:04:22,888 --> 00:04:26,633
- واو، كان ذلك عظيما.

99
00:04:26,700 --> 00:04:28,869
- نحن بحاجة إلى إعادة صياغة بوبي.

100
00:04:28,935 --> 00:04:32,998
[موسيقى الروك المتفائلة]

101
00:04:33,064 --> 00:04:34,708
مهلا، كيف الحال مع غابي؟

102
00:04:34,741 --> 00:04:37,244
من فضلك قل لي أننا نحصل
بعض الأشياء الصالحة للاستخدام.

103
00:04:37,310 --> 00:04:40,200
- حسنًا، لم أتمكن من ذلك
أطلق النار على أي شيء حتى الآن لأنه...

104
00:04:40,247 --> 00:04:43,650
- حسنًا، أعتقد أنني وجدتها.

105
00:04:43,750 --> 00:04:46,052
- لقد كانت غابي تحاول ارتداء القبعات.

106
00:04:46,086 --> 00:04:50,457
- فقط لأن ستيف قال
"لا الرؤوس."

107
00:04:50,524 --> 00:04:52,559
- أنا بحاجة إلى المنتج الخاص بي
لمساعدتي،

108
00:04:52,626 --> 00:04:54,227
اه، كما تعلمون، تنتج.

109
00:04:54,361 --> 00:04:56,354
- عليه.

110
00:04:56,454 --> 00:04:58,331
حسناً، غابي،

111
00:04:58,332 --> 00:05:00,533
هذه مجرد فكرة بسيطة،
نظرة وراء الكواليس

112
00:05:00,534 --> 00:05:02,701
في كيفية صنعنا
الكوكتيل الأكثر توقيعًا لدينا.

113
00:05:02,702 --> 00:05:04,771
أي أسئلة؟
- نعم.

114
00:05:04,804 --> 00:05:08,408
سمعت أنك تبحث
لإعادة صياغة بوبي.

115
00:05:08,441 --> 00:05:11,611
وأريد فقط أن أقول لك
أنها أفضل صديق لي.

116
00:05:11,678 --> 00:05:13,814
ولا أحد يستطيع أن يلعبها
مثلي.

117
00:05:13,815 --> 00:05:17,550
- دعونا نرى فقط
كيف يذهب هذا البرنامج التعليمي الشراب.

118
00:05:17,551 --> 00:05:18,601
- نعم.

119
00:05:18,618 --> 00:05:20,187
ولكن بمجرد رؤيتي في العمل،

120
00:05:20,287 --> 00:05:23,490
لن يكون هناك أي وسيلة
لإنكار كم أنا مغناطيسي.

121
00:05:23,590 --> 00:05:25,926
- حسنًا، العب كل شيء
الحق لي.

122
00:05:25,992 --> 00:05:27,394
والعمل.

123
00:05:27,494 --> 00:05:30,822
- مرحبا، أنا النادل
هنا في هابي.

124
00:05:30,889 --> 00:05:34,601
هيا، شاهدني أصنع
كوكتيل توقيعي,

125
00:05:34,668 --> 00:05:36,178
موهيتو مارجر-
- ايميت!

126
00:05:36,203 --> 00:05:37,404
- تعال!
- [آهات]

127
00:05:37,470 --> 00:05:39,940
- لقد دمرت للتو
أول منتج قابل للاستخدام لدينا طوال اليوم.

128
00:05:40,006 --> 00:05:41,708
- "صالحة للاستعمال".

129
00:05:41,775 --> 00:05:44,311
ماذا أقول لك؟

130
00:05:44,377 --> 00:05:48,381
- خطأي
لمحاولة العمل في العمل.

131
00:05:48,448 --> 00:05:50,584
- أتعلم؟
أنا سعيد لأننا توقفنا.

132
00:05:50,684 --> 00:05:53,687
سأحاول
لقطة تتبع.

133
00:05:53,753 --> 00:05:55,480
- ربما نحتفظ بها
الطلقات منتظمة

134
00:05:55,513 --> 00:05:57,307
حتى نحن في الواقع
احصل على شيء ما.

135
00:05:57,340 --> 00:06:00,427
- ألفونسو كوارين
لم يصبح ألفونسو كوارين

136
00:06:00,493 --> 00:06:02,963
من خلال عدم المخاطرة.

137
00:06:03,029 --> 00:06:05,323
- لا، لقد فعل ذلك
بالذهاب إلى مدرسة السينما.

138
00:06:07,133 --> 00:06:08,827
- فعل!

139
00:06:08,860 --> 00:06:10,403
- أوه، مرحبا، هناك.

140
00:06:10,503 --> 00:06:14,841
هيا، قم برحلة معي
إلى كوكتيل التوقيع الخاص بي.

141
00:06:14,908 --> 00:06:17,978
اه. أوه، آمل أن أتمكن من التشويش
من خلاله.

142
00:06:18,044 --> 00:06:20,380
[يضحك]
[كلاهما تأوه]

143
00:06:20,447 --> 00:06:22,015
- ايميت!
- الله، إيميت!

144
00:06:22,048 --> 00:06:24,117
- تعال!
- ماذا؟

145
00:06:24,184 --> 00:06:25,710
- أنت تدمر المحتوى لدينا.

146
00:06:25,777 --> 00:06:28,989
- حسنًا، أنا أقوم بإعداد المحتوى
عملائنا يحبون في الواقع،

147
00:06:29,055 --> 00:06:31,024
النوع الذي يمكنك تناوله.

148
00:06:31,025 --> 00:06:33,692
- هل هذا يعني أننا نستطيع أخيرا
قم بجولة في مطبخك؟

149
00:06:33,693 --> 00:06:35,687
- أحضر هذا الشيء
إلى مطبخي،

150
00:06:35,720 --> 00:06:39,065
وسوف تحصل على قدمي
جولة في مؤخرتك.

151
00:06:44,070 --> 00:06:47,040
- مهلا، بوبي، اه،
هل لديك ثانية

152
00:06:47,107 --> 00:06:49,309
للحديث عنه
حملة وسائل التواصل الاجتماعي؟

153
00:06:49,409 --> 00:06:50,877
- بالتأكيد أفعل.

154
00:06:50,878 --> 00:06:53,145
عزيزتي، أنا فخورة جدًا بك
لطرح تلك الفكرة،

155
00:06:53,146 --> 00:06:56,516
وأنا أواجه انفجارًا
كونه جزءا منه.

156
00:06:56,650 --> 00:06:59,352
- وهذا في الواقع ما
أردت أن أتحدث إليكم عن.

157
00:06:59,452 --> 00:07:03,323
أنت تعرف عندما يكون شخص ما
من هو جيد جدًا

158
00:07:03,390 --> 00:07:06,084
في أشياء كثيرة...

159
00:07:06,151 --> 00:07:10,347
ليست جيدة في شيء واحد؟

160
00:07:11,990 --> 00:07:15,769
لكن هذا جيد جدًا.

161
00:07:17,237 --> 00:07:20,498
- لا فكرة ماذا
الذي تتحدث عنه.

162
00:07:20,598 --> 00:07:22,142
- كان علينا إعادة صياغة لك.

163
00:07:22,208 --> 00:07:23,510
- ماذا؟

164
00:07:23,576 --> 00:07:25,345
كنت أفعل ذلك بشكل جيد!

165
00:07:25,445 --> 00:07:26,813
- أنا آسف، إنه مجرد

166
00:07:26,814 --> 00:07:28,939
يحدث لك شيء ما
عندما تكون أمام الكاميرا.

167
00:07:28,940 --> 00:07:31,584
انها مثل شخص
الذي لم يلتق بشخص قط

168
00:07:31,618 --> 00:07:34,387
تحاول أن تكون شخصا.

169
00:07:34,421 --> 00:07:37,540
- لا أعتقد
هذا صحيح على الاطلاق.

170
00:07:40,794 --> 00:07:43,063
يا إلهي.

171
00:07:43,096 --> 00:07:45,590
ماذا أفعل بأسناني؟

172
00:07:47,467 --> 00:07:51,071
- لا أعلم يا بوبي.
لا أحد يعرف.

173
00:07:51,104 --> 00:07:54,424
أنظر، أنا آسف،
ولكن أنا حقا بحاجة إلى هذا للعمل.

174
00:07:54,457 --> 00:07:55,842
- أفهم.

175
00:07:55,942 --> 00:07:59,646
وإذا كان هذا هو وجهي المستريح،
عندما أموت، النعش مغلق.

176
00:07:59,713 --> 00:08:01,982
- نعم.

177
00:08:02,048 --> 00:08:05,518
- بوبي، سمعت ذلك
سوف يقومون بإعادة صياغتك.

178
00:08:05,618 --> 00:08:07,987
وأنا لن أسمح لهم
إلا إذا كان أنا.

179
00:08:10,223 --> 00:08:13,660
- كنت سأفعل، ولكنك طويل القامة،
شقراء ومغنية كاملة.

180
00:08:15,387 --> 00:08:18,565
أقسم أنك سوف تحب
الذي وجدنا للعب لك.

181
00:08:18,566 --> 00:08:20,499
كنزي ممثلة محلية
والمؤثر

182
00:08:20,500 --> 00:08:22,727
الذي لديه ضخمة
متابعة وسائل التواصل الاجتماعي.

183
00:08:22,827 --> 00:08:25,372
وكانت في حلقة
من "القانون والنظام".

184
00:08:25,438 --> 00:08:26,606
- قف.

185
00:08:26,673 --> 00:08:28,808
- حسنا، هذا لا يعني
يمكنها أن تلعب معي.

186
00:08:28,842 --> 00:08:31,302
أعني أنني لم أكن أبدا
محامي أو جثة.

187
00:08:40,011 --> 00:08:43,014
- أنا هنا من أجل التصوير.

188
00:08:43,081 --> 00:08:45,458
- قف.

189
00:08:45,558 --> 00:08:47,627
يمكن أن تكوني ابنتي.

190
00:08:47,694 --> 00:08:50,196
[موسيقى الروك المتفائلة]

191
00:08:52,467 --> 00:08:53,882
.

192
00:08:53,883 --> 00:08:55,285
- حسنًا، أنا في حيرة من أمري.

193
00:08:55,351 --> 00:08:57,641
أنت تقول أنك ممثلة
ومؤثر؟

194
00:08:57,670 --> 00:08:58,955
إذن أي واحد هو؟

195
00:08:59,022 --> 00:09:00,790
- حسنا، التأثير
هي هوايتي.

196
00:09:00,857 --> 00:09:03,668
التمثيل هو شغفي
وعملي اليومي هو العقارات.

197
00:09:03,669 --> 00:09:07,638
- ألست صغيرا قليلا
أن تلعب معي؟

198
00:09:07,639 --> 00:09:09,315
- ليس مع مجموعتي.

199
00:09:09,382 --> 00:09:14,012
لقد لعبت في "القانون والنظام".
جثة تبلغ من العمر 50 عاماً.

200
00:09:14,112 --> 00:09:16,056
كنت في العشرين من عمري.

201
00:09:16,122 --> 00:09:17,190
- واو.

202
00:09:17,191 --> 00:09:18,891
- بوبي، منذ ذلك الحين
المحتوى الذي نحصل عليه

203
00:09:18,892 --> 00:09:22,320
مخصص لوسائل التواصل الاجتماعي، فلا بأس
أن بوبي الجديد لدينا أصغر سنا

204
00:09:22,321 --> 00:09:24,396
لأن الجمهور عبر الإنترنت
أصغر سنا.

205
00:09:24,397 --> 00:09:28,501
- أوه، كينزي،
لديك ما يلي تماما.

206
00:09:28,601 --> 00:09:33,323
كما تعلمون، أنا طموح
مؤثر نفسي.

207
00:09:33,389 --> 00:09:34,808
لقد ضربت غرام.

208
00:09:34,874 --> 00:09:37,143
أنا أرقص على التوك.

209
00:09:37,210 --> 00:09:39,996
ومرة واحدة،
حتى أنني انتهيت من Wordle.

210
00:09:40,063 --> 00:09:41,848
- نعم.

211
00:09:41,948 --> 00:09:44,701
كينزي، اه، لن نحتاج إليك
لفترة طويلة جدا اليوم.

212
00:09:44,734 --> 00:09:46,619
فقط حصلت على الاستيلاء
بعض مقاطع الفيديو السريعة

213
00:09:46,686 --> 00:09:48,855
منك مثل بوبي في العمل.

214
00:09:48,922 --> 00:09:51,191
- آه، هذه هي كلمتي المفضلة،
"العمل."

215
00:09:51,257 --> 00:09:54,227
- [يضحك]
حسنًا، انتظر لحظة واحدة فقط.

216
00:09:54,327 --> 00:09:56,029
إذا كنت ذاهبا
أن تلعب بي،

217
00:09:56,096 --> 00:09:57,596
ألا يجب أن أخبرك بما أفعله؟

218
00:09:57,597 --> 00:09:59,565
- أوه، لا، لا، لا، لا.
لا، أنا بحاجة لمراقبتك.

219
00:09:59,566 --> 00:10:02,334
سوف تكون مثل جوليا روبرتس
التظليل إيرين بروكوفيتش ...

220
00:10:02,335 --> 00:10:03,603
- أوه.

221
00:10:03,703 --> 00:10:06,865
- أو ميريل ستريب
التظليل مارغريت تاتشر.

222
00:10:06,931 --> 00:10:08,374
- أنا أحب الأول.

223
00:10:08,475 --> 00:10:10,343
- مهلا، كنزي،

224
00:10:10,410 --> 00:10:13,079
حسنًا، بينما تقوم بظل بوبي،
سوف أظلك.

225
00:10:13,179 --> 00:10:15,548
- لماذا؟

226
00:10:15,615 --> 00:10:17,150
- نعم لماذا؟

227
00:10:17,217 --> 00:10:20,745
- حسنًا، لم أضع الميزانية بالضبط
لكل هذا الوقت الظل.

228
00:10:20,845 --> 00:10:22,280
- حسنًا، حسنًا.

229
00:10:22,380 --> 00:10:25,525
سأقوم فقط بأخذ كينزي
هنا لمتهدمة قليلا.

230
00:10:25,526 --> 00:10:27,192
- [اللهجة الجنوبية]
المتهدمة قليلا.

231
00:10:27,193 --> 00:10:28,561
المتهدمة قليلا.

232
00:10:28,562 --> 00:10:30,621
[صوت عادي] أنا فقط أتفهم
انعطافاتك.

233
00:10:30,622 --> 00:10:32,589
- [ضحكة مكتومة]
هل أبدو هكذا حقًا؟

234
00:10:32,590 --> 00:10:35,033
- [اللهجة الجنوبية]
هل أبدو هكذا حقًا؟

235
00:10:35,034 --> 00:10:36,236
الذي - التي؟

236
00:10:36,237 --> 00:10:37,619
الكل:
[لهجة جنوبية] هذا؟

237
00:10:37,620 --> 00:10:40,240
- هل أبدو هكذا حقًا؟
كلاهما: هذا؟

238
00:10:40,306 --> 00:10:41,741
- يا رب، ساعدني.

239
00:10:41,808 --> 00:10:43,735
- يا رب، ساعدني.

240
00:10:43,768 --> 00:10:45,712
- يا رب، ساعدني.

241
00:10:45,745 --> 00:10:47,605
- آي، ديوس مو.

242
00:10:47,705 --> 00:10:50,917
؟ ؟

243
00:10:50,984 --> 00:10:52,652
حسنًا، كل ما عليك فعله

244
00:10:52,719 --> 00:10:55,213
يتم تسليم قسيمة الطلب هذه
الى المطبخ.

245
00:10:55,246 --> 00:10:59,392
- وسوف يشاهد الناس
لأنه مثير؟

246
00:10:59,459 --> 00:11:01,728
- إيه، وسائل التواصل الاجتماعي صعبة.

247
00:11:01,729 --> 00:11:03,295
من الصعب أن نعرف
ماذا سيفرقع،

248
00:11:03,296 --> 00:11:05,297
لذلك نحن نحصل على نفس القدر
محتوى خلف الكواليس

249
00:11:05,298 --> 00:11:06,566
بقدر ما نستطيع.

250
00:11:06,599 --> 00:11:09,769
- من فضلك لا تتحدث
إلى الممثلين.

251
00:11:09,869 --> 00:11:13,273
تاكودا، تذكر أنك لست كذلك
مجرد إسقاط أمر الغذاء.

252
00:11:13,373 --> 00:11:15,241
أنت شريان الحياة
من التغذية

253
00:11:15,308 --> 00:11:17,343
للعملاء المجتهدين

254
00:11:17,377 --> 00:11:20,847
الذين يعتمدون عليك.

255
00:11:20,880 --> 00:11:23,483
و-والفعل.

256
00:11:23,550 --> 00:11:28,321
- في عالم فيه نادل واحد
يقف بينك وبين الغداء.

257
00:11:28,421 --> 00:11:30,290
- يقطع!

258
00:11:30,356 --> 00:11:32,617
- أنت لا تصرخ "قطع".
أنا أصرخ "قطع".

259
00:11:32,684 --> 00:11:34,961
يقطع!

260
00:11:35,028 --> 00:11:36,254
و ايميت

261
00:11:36,321 --> 00:11:38,798
هل يمكن أن ترفض من فضلك
المروحة على هذا الموقد؟

262
00:11:38,865 --> 00:11:40,800
بالكاد أستطيع سماع نفسي أفكر.

263
00:11:40,867 --> 00:11:42,502
- أنا آسف.

264
00:11:42,602 --> 00:11:44,796
هل يمكنك سماع نفسك
على هذا؟

265
00:11:44,829 --> 00:11:46,372
اخرج من مطبخي!

266
00:11:48,441 --> 00:11:50,510
- صباح الخير.
- صباح الخير.

267
00:11:50,610 --> 00:11:51,744
- صباح الخير.

268
00:11:51,811 --> 00:11:53,805
- أهلاً.
- أهلاً.

269
00:11:53,806 --> 00:11:54,871
- أهلاً.

270
00:11:54,872 --> 00:11:56,215
أوه.

271
00:11:59,719 --> 00:12:01,287
- هل هذا المنديل الخاص بي؟

272
00:12:01,288 --> 00:12:03,488
- [صوت عادي] أوه، نعم،
لقد رأيتك ترتديه في وقت سابق.

273
00:12:03,489 --> 00:12:05,490
أرتديه لأنني أشعر
مثل الأشياء الشخصية للناس

274
00:12:05,491 --> 00:12:08,186
يمكن أن تمتص
بعض من جوهرهم.

275
00:12:10,196 --> 00:12:13,458
- أفعل ذلك بقبعتي.

276
00:12:13,491 --> 00:12:15,518
- حسنًا، يمكنك سرقة لهجتي،

277
00:12:15,551 --> 00:12:17,181
لكن لا يمكنك السرقة
المنديل الخاص بي.

278
00:12:17,228 --> 00:12:19,022
إعادته.

279
00:12:19,055 --> 00:12:21,899
- كنزي، كيف حالك
دراسة الشخصية تسير؟

280
00:12:22,000 --> 00:12:23,676
- اه.
- هل أنت مستعد لتكون بوبي؟

281
00:12:23,776 --> 00:12:25,678
- أوه، أتمنى.
[بوبي يضحك]

282
00:12:25,745 --> 00:12:27,647
هذه المرأة لديها طبقات.

283
00:12:27,680 --> 00:12:29,841
- مم هم.
- إنها مثل...

284
00:12:29,874 --> 00:12:31,334
- بصلة؟

285
00:12:33,252 --> 00:12:36,256
- بصلة.

286
00:12:36,356 --> 00:12:38,841
أوه، من أين يأتي؟

287
00:12:38,908 --> 00:12:42,795
أريد فقط أن أكون
هنا معها.

288
00:12:42,862 --> 00:12:45,999
- ليس الآن، لا تفعل ذلك.

289
00:12:46,065 --> 00:12:49,027
- أوه، إنها رائعة، أليس كذلك؟

290
00:12:49,093 --> 00:12:51,838


291
00:12:51,904 --> 00:12:53,973
أم، استمع، كنزي،

292
00:12:54,040 --> 00:12:57,201
ما مدى فائدة الهاشتاجات
إلى المؤثرين الجدد؟

293
00:12:57,202 --> 00:12:59,703
- أنا لا أرتدي حقا
قبعتي المؤثرة الآن.

294
00:12:59,704 --> 00:13:01,848
- آه، اللعنة.
إنها القبعة الوحيدة التي لا أملكها.

295
00:13:01,914 --> 00:13:04,075
[ضحكة مكتومة]
كنزي كنزي...

296
00:13:04,175 --> 00:13:05,451
- غابي.
- نعم؟

297
00:13:05,452 --> 00:13:07,753
- ربما يمكنك الانتهاء
البرنامج التعليمي الشراب الخاص بك

298
00:13:07,754 --> 00:13:10,281
بينما تنتهي كنزي
تظليل بوبي، أليس كذلك؟

299
00:13:10,348 --> 00:13:12,583
- أم لا.

300
00:13:14,277 --> 00:13:16,362
أنا أتتبع كينزي، حسنًا؟

301
00:13:16,429 --> 00:13:20,233
لا أعتقد أنك تعرف مدى صعوبة
هو الظل الظل.

302
00:13:20,300 --> 00:13:22,927
[موسيقى الروك المتفائلة]

303
00:13:25,073 --> 00:13:26,455
.

304
00:13:26,456 --> 00:13:28,807
- إيميت، هل تمانع إذا
نحصل على بعض المحتوى إعداد الطعام؟

305
00:13:28,808 --> 00:13:31,569
كل ما أريدك أن تفعله هو فقط...

306
00:13:31,636 --> 00:13:34,080
إبقاء مصاريع مفتوحة.

307
00:13:34,147 --> 00:13:37,583
- واو، لقد خسرت رسميا
السيطرة على هذا الإنتاج.

308
00:13:37,650 --> 00:13:40,378
- [يسخر] لقد فقدت السيطرة؟
- اه.

309
00:13:40,445 --> 00:13:43,756
- من المفترض أن تكون كذلك
المدير.

310
00:13:43,823 --> 00:13:47,719
ستيف، كل ما احتاجه هنا
كان بعض المحتوى.

311
00:13:47,752 --> 00:13:50,096
- هذا هو أول ظهور لي.

312
00:13:50,163 --> 00:13:53,066
يجب أن تكون مثالية!

313
00:13:53,132 --> 00:13:55,101
-يا شباب تذكروا...

314
00:13:55,201 --> 00:13:58,271
عندما كان الأمل خطاً رفيعاً
في الأفق.

315
00:13:58,371 --> 00:13:59,939
كلاهما:
لا.

316
00:14:00,006 --> 00:14:03,576
[موسيقى الروك المتفائلة]

317
00:14:03,609 --> 00:14:06,012
- كيف تمكنت
لاطلاق النار طوال اليوم

318
00:14:06,079 --> 00:14:07,905
ولا تحصل على لقطات قابلة للاستخدام؟

319
00:14:07,972 --> 00:14:10,883
- مهلا، أضع قلبي وروحي
في هذا المشروع.

320
00:14:10,950 --> 00:14:13,720
لقد قمت بإنشاء لوحة مزاجية،
قائمة تشغيل للنغمة.

321
00:14:13,753 --> 00:14:15,455
حتى أنني رسمت
شخصيات عصا صغيرة

322
00:14:15,555 --> 00:14:18,424
لمنع الممثلين
في ضوء الاغراء.

323
00:14:18,491 --> 00:14:21,360
- ستيف، هذا ليس كذلك
"المواطن كين".

324
00:14:21,461 --> 00:14:22,762
- كيف يمكن أن يكون،

325
00:14:22,795 --> 00:14:25,022
مع طاقم الممثلين الذي قدمتموه لي
للعمل مع؟

326
00:14:25,123 --> 00:14:28,159
- كل ما احتاجه منك
كانت مجرد عدد قليل من الملوثات العضوية الثابتة الممتعة

327
00:14:28,259 --> 00:14:29,927
من يوم نموذجي في Happy's.

328
00:14:29,928 --> 00:14:31,962
- للأسف،
يوم نموذجي في Happy's

329
00:14:31,963 --> 00:14:34,874
في الغالب مجرد صراخ إيميت،
وهو عار،

330
00:14:34,941 --> 00:14:38,302
لأن الطلقات فعلت إدارة
للحصول عليه عظيم.

331
00:14:38,369 --> 00:14:41,339
- اخرج من مطبخي!
[كلاهما يضحك]

332
00:14:41,340 --> 00:14:43,215
- انه نوع من مضحك
عندما يكون غاضبا.

333
00:14:43,216 --> 00:14:45,206
- قدمي سوف تحصل على جولة
من مؤخرتك.

334
00:14:45,207 --> 00:14:47,018
تريد أن تشاهدني أطبخ
شواء لندن؟

335
00:14:47,019 --> 00:14:48,788
- ستيف...

336
00:14:48,821 --> 00:14:51,549
لقد كنت مخطئا
عن توجيهك

337
00:14:51,616 --> 00:14:54,051
ربما هذا هو
"المواطن كين" الخاص بك.

338
00:14:54,118 --> 00:14:58,397
؟ ؟

339
00:15:07,240 --> 00:15:08,775
- هل تفكر بجدية

340
00:15:08,808 --> 00:15:11,038
انها سوف تساعدك
فهمني بشكل أفضل

341
00:15:11,060 --> 00:15:14,180
من خلال مشاهدتي أطلب
مناديل البار؟

342
00:15:14,280 --> 00:15:15,715
- قطعاً.

343
00:15:15,815 --> 00:15:19,018
كل شيء يقودني
إلى بوبي الحقيقي.

344
00:15:19,118 --> 00:15:22,822
- [تنهدات]
أنت تعرف...

345
00:15:22,855 --> 00:15:25,016
لا أريد أن أؤذي
مشاعرك،

346
00:15:25,082 --> 00:15:28,386
ولكن، أم، على ما أعتقد
كونها ممثلة هو مجنون.

347
00:15:31,689 --> 00:15:35,802
- شكسبير، قال ذات مرة...

348
00:15:35,868 --> 00:15:39,764
"العالم كله عبارة عن مسرح."

349
00:15:39,864 --> 00:15:43,543
ثم قال مجموعة كاملة
من أشياء أخرى حول ذلك.

350
00:15:43,544 --> 00:15:45,735
- حسنا، أنا لا أفهم
ماذا تقصد

351
00:15:45,736 --> 00:15:47,413
عن "بوبي الحقيقي".

352
00:15:47,414 --> 00:15:50,240
ما تراه هو ما تحصل عليه.
- اه، اعتقدت ذلك في البداية.

353
00:15:50,241 --> 00:15:52,217
كما تعلمون، أنت ممتع،
أنت نشيط.

354
00:15:52,218 --> 00:15:54,712
لديك ذلك الأبله،
لهجة ساحرة.

355
00:15:54,779 --> 00:15:57,223
- [يضحك]
أوه، عزيزتي، هذه تينيسي.

356
00:15:57,290 --> 00:15:59,617
أنت واحد مع لهجة.

357
00:15:59,618 --> 00:16:02,444
- ولكن بعد ذلك أدركت ذلك
شيء يثقل كاهلك

358
00:16:02,445 --> 00:16:04,856
- نعم، أعتقد اسمها
هو كنزي.

359
00:16:04,889 --> 00:16:06,924
[ضحكة مكتومة]

360
00:16:10,236 --> 00:16:13,130
- ستيف صديق لي.

361
00:16:13,231 --> 00:16:15,341
وأنا أؤيد
هذا الشيء "المخرج".

362
00:16:15,342 --> 00:16:17,442
ولكن إذا جاء في مطبخي
مرة أخرى،

363
00:16:17,443 --> 00:16:19,070
سأأخذ ذلك الهاتف،

364
00:16:19,136 --> 00:16:21,981
وأنا ذاهب لرميها
في وعاء كبير ساخن من الفلفل الحار.

365
00:16:21,982 --> 00:16:23,048
- اه!

366
00:16:23,049 --> 00:16:24,984
احصل على القفازات الخاصة بك
قبالة هذا المنديل.

367
00:16:25,084 --> 00:16:26,886
ولا آيفون في الفلفل الحار،

368
00:16:26,953 --> 00:16:29,322
أو سيكون لدينا
لرفع الأسعار.

369
00:16:33,793 --> 00:16:35,828
- أوه.
[ضحكة مكتومة]

370
00:16:35,928 --> 00:16:37,096
- "أوه"؟

371
00:16:37,097 --> 00:16:39,322
- أنت وقائي للغاية
من تلك المنديل.

372
00:16:39,323 --> 00:16:40,658
- لا، لست كذلك.

373
00:16:40,758 --> 00:16:42,752
- هذا ليس كذلك
مجرد باندانا، أليس كذلك؟

374
00:16:42,818 --> 00:16:44,403
- أنت على حق.

375
00:16:44,470 --> 00:16:47,473
إنها سجادة سحرية.

376
00:16:47,540 --> 00:16:51,711
ويجب أن أتمسك به
لذلك لن يطير بعيدا.

377
00:16:51,712 --> 00:16:53,345
- إلى متى
هل كنتما معا؟

378
00:16:53,346 --> 00:16:55,606
- "معاً"؟
ما الذي يجعلك-

379
00:16:55,673 --> 00:16:57,483
ثلاثة أشهر.

380
00:16:57,583 --> 00:17:00,219
- وانفصلت
معه، أليس كذلك؟

381
00:17:00,286 --> 00:17:02,013
- نعم.

382
00:17:02,113 --> 00:17:03,789
- الانفصال صعب.

383
00:17:03,856 --> 00:17:05,324
لقد انفصل والداي.

384
00:17:05,424 --> 00:17:08,361
والدي ترك والدتي
لطبيب صحة الأسنان الخاص به.

385
00:17:10,621 --> 00:17:12,265
- أنا-أنا آسف لسماع ذلك.

386
00:17:12,331 --> 00:17:14,200
لكن لنكون صادقين...

387
00:17:16,018 --> 00:17:19,372
يبدو الأمر كذلك
حالة كوميدية غنية.

388
00:17:21,198 --> 00:17:24,243
- إذن أنت على استعداد
للتخلي عن الرجل.

389
00:17:24,310 --> 00:17:27,705
لماذا لست على استعداد
للتخلي عن المنديل؟

390
00:17:27,805 --> 00:17:29,615
- أعتقد أنني معتاد على ذلك.

391
00:17:29,649 --> 00:17:31,976
- كلما اطول
أنت متمسك بالأشياء،

392
00:17:32,009 --> 00:17:34,011
كلما زاد وزنهم.

393
00:17:35,212 --> 00:17:37,556
[موسيقى درامية هادئة]

394
00:17:39,827 --> 00:17:41,126
.

395
00:17:41,127 --> 00:17:43,562
- وقت العرض الأول.
- [يقلد ضجة البوق]

396
00:17:43,629 --> 00:17:45,489
- لا.

397
00:17:45,556 --> 00:17:47,350
الجميع، اجتمعوا حولها.

398
00:17:47,383 --> 00:17:50,403
- أوه، لا أستطيع الانتظار
لأرى نفسي في العمل.

399
00:17:50,469 --> 00:17:52,563
بأي قبعة ذهبت؟

400
00:17:52,630 --> 00:17:55,232
- في الواقع ذهبنا
في اتجاه مختلف.

401
00:17:55,333 --> 00:17:56,609
- بالطبع فعلت.

402
00:17:56,642 --> 00:18:00,972
وكان هذا الاتجاه
الصوت.

403
00:18:01,005 --> 00:18:03,316
- حسنًا، دعني أرى ما لديك.

404
00:18:03,382 --> 00:18:06,218
- شكرا لكم جميعا على الذهاب
في هذه الرحلة معنا.

405
00:18:06,285 --> 00:18:08,312
في البداية، ناضلنا.

406
00:18:08,379 --> 00:18:10,681
- ناضل بقوة.

407
00:18:10,748 --> 00:18:12,725
- عند نقطة واحدة،
أردنا إلغاءه.

408
00:18:12,792 --> 00:18:14,594
لكن لماذا؟
الكاميرا كانت مثالية.

409
00:18:14,627 --> 00:18:17,263
الإضاءة كانت صحيحة.

410
00:18:17,330 --> 00:18:19,390
وماذا في ذلك؟
ما الذي كان مفقودا؟

411
00:18:21,058 --> 00:18:22,501
- شخصية.

412
00:18:22,568 --> 00:18:25,930
كنا بحاجة إلى الشخصية.

413
00:18:26,030 --> 00:18:28,232
- الذي أعطيتك.

414
00:18:28,332 --> 00:18:31,010
أم القبعات.

415
00:18:31,077 --> 00:18:33,713
- وأحيانا
تجد شخصية

416
00:18:33,779 --> 00:18:35,539
مباشرة تحت أنفك.

417
00:18:35,606 --> 00:18:37,216
- نعطيك...

418
00:18:37,283 --> 00:18:40,086
كلاهما:
الشيف غاضب!

419
00:18:40,152 --> 00:18:43,389
- اخرج من مطبخي!

420
00:18:43,456 --> 00:18:45,891
أنت تجلب هذا الشيء
في مطبخي،

421
00:18:45,992 --> 00:18:48,210
قدمي سوف
قم بجولة في مؤخرتك.

422
00:18:50,354 --> 00:18:53,049
تريد أن تشاهدني أطبخ
شواء لندن؟

423
00:18:53,115 --> 00:18:55,368
سيئة للغاية.
اخرج من مطبخي!

424
00:18:55,434 --> 00:18:58,963
[ضحك]

425
00:18:59,063 --> 00:19:02,241
- أوه، كان يجب أن يرتدي قبعة.
[بوبي يضحك]

426
00:19:02,308 --> 00:19:03,876
- عمل جميل أيها المخرج.

427
00:19:03,877 --> 00:19:05,977
- لم أستطع أن أفعل ذلك
بدون المنتج الخاص بي.

428
00:19:05,978 --> 00:19:07,213
- أحسنت.

429
00:19:07,214 --> 00:19:09,447
- إيميت الغاضب هو بالضبط
نوع الشخصية

430
00:19:09,448 --> 00:19:10,574
الإنترنت يحب.

431
00:19:10,641 --> 00:19:11,717
انه تفجير.

432
00:19:11,784 --> 00:19:13,753
- رائع. هل ستنظر إلى ذلك؟

433
00:19:13,853 --> 00:19:16,055
- أنا أكره
أنني أحب ذلك كثيرا.

434
00:19:16,056 --> 00:19:17,822
[بوبي يضحك]
- انتظر، إلى أين أنت ذاهب؟

435
00:19:17,823 --> 00:19:19,717
لدينا المزيد من المقاطع
لتظهر لك.

436
00:19:19,750 --> 00:19:21,193
- أوه، سأنظر إليهم لاحقا.

437
00:19:21,260 --> 00:19:24,563
سأذهب للتهنئة
نجم سعيد الجديد .

438
00:19:24,630 --> 00:19:26,916
[يطرق الباب]
مهلا، هل لديك ثانية؟

439
00:19:26,982 --> 00:19:29,160
- أنت تراهن.
ما هذا؟

440
00:19:29,226 --> 00:19:31,137
- أم...

441
00:19:31,203 --> 00:19:34,006
أنا-كنت أتساءل فقط
إذا، اه...

442
00:19:34,073 --> 00:19:37,468
هل يمكنني الحصول على توقيعك؟

443
00:19:37,568 --> 00:19:39,136
- وداعا بوبي.

444
00:19:39,236 --> 00:19:42,506
- أوه، لا، شعارك
هو "أخرج من مطبخي!"

445
00:19:42,606 --> 00:19:44,909
- لا أريد أن أكون
على وسائل التواصل الاجتماعي

446
00:19:44,975 --> 00:19:49,013
أو أن تكون أنفلونزا أو أيا كان.

447
00:19:49,080 --> 00:19:50,923
- وهذا قد يجعل الأمر أفضل.

448
00:19:50,990 --> 00:19:52,625
- أخيراً.

449
00:19:52,692 --> 00:19:54,852
ما الذي جعلك تغير رأيك؟

450
00:19:54,952 --> 00:19:57,696
- مم، كان أثقل
مما اعتقدت.

451
00:19:57,763 --> 00:19:59,799
حول رقبتي.

452
00:19:59,865 --> 00:20:01,333
- شكرًا لك.

453
00:20:01,434 --> 00:20:04,320
مرحبًا بك في بيتك يا صديقي.
- [ضحكة مكتومة]

454
00:20:04,353 --> 00:20:08,132
ولكن، على محمل الجد،
هل يمكنني الحصول على توقيعك؟

455
00:20:08,165 --> 00:20:09,608
- اخرج من مطبخي!

456
00:20:09,675 --> 00:20:12,294
- [يضحك]
أتابوي!

457
00:20:12,361 --> 00:20:15,347
[يضحك، تنهد]

458
00:20:15,414 --> 00:20:18,342
[موسيقى هادئة]

459
00:20:18,442 --> 00:20:22,379
؟ ؟

460
00:20:22,446 --> 00:20:26,492
- إذن يا إيميت،
كيف تشعر بأنك فيروسي؟

461
00:20:26,559 --> 00:20:31,013
- عندما كبرت،
الفيروسية لم تكن شيئا جيدا.

462
00:20:31,046 --> 00:20:34,692
- كما تعلمون، أنا بخير لا أكون
مؤثر.

463
00:20:34,792 --> 00:20:38,729
كما تعلمون، أن نكون صادقين،
القوة تخيفني.

464
00:20:38,829 --> 00:20:40,740
- هذا ما أشعر به

465
00:20:40,806 --> 00:20:43,676
عن الصوت.

466
00:20:43,776 --> 00:20:46,278
- حسنا، يقول كنزي
إنها على وشك الاستعداد.

467
00:20:46,345 --> 00:20:48,881
[ستيف يلهث]
- ستيف، هذا مثير للغاية.

468
00:20:48,981 --> 00:20:50,741
نحن نغرق في المحتوى.

469
00:20:50,808 --> 00:20:54,211
- عالمي السينمائي الخاص بي.

470
00:20:58,424 --> 00:21:01,527
أوه، بوبي.

471
00:21:01,594 --> 00:21:03,863
حان الوقت للتألق.

472
00:21:03,929 --> 00:21:06,332
والعمل.

473
00:21:06,398 --> 00:21:08,667
- [اللهجة الجنوبية]
مرحبًا، أنا بوبي.

474
00:21:08,734 --> 00:21:11,437
ومرحبا بكم في مكان سعيد.

475
00:21:18,769 --> 00:21:21,080
- يا رب الخير.

476
00:21:21,147 --> 00:21:22,882
انها مسمر.

477
00:21:22,948 --> 00:21:26,202
[موسيقى الروك المتفائلة]

478
00:21:26,252 --> 00:21:30,802
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0